您当前位置: 唯学网 » 日语培训 » 日语培训教育新闻 »

巴黎恐袭后,市民用日语向当地日本人发布信息

金沙登录平台登录网址

唯学网 • 教育培训

2015-11-23 13:10

巴黎恐袭

日本人

日语

唯学网 • 中国教育电子商务平台

加入收藏

日前,巴黎发生多起恐怖袭击事件,令很多市民惶恐不安。唯一令人温暖的一件事是在恐怖袭击后,一居住证巴黎的法国人用日语在推特上向巴黎居住或旅行的日本人发布信息。通过日语帮助他们在第一时间清晰地了解恐袭的相关报道及注意自身安全等信息。

据日媒15日报道,巴黎发生多起恐怖袭击事件后,居住在巴黎的法国人格雷瓜尔·哈罗用日语在推特上向在巴黎居住或旅行的日本人发布信息。哈罗表示:“事发地是游客众多的区域,希望能对感到不安的日本人有所帮助。”

哈罗在推特上实时更新信息,内容包括有关恐袭的政治家发言及相关报道、关闭的车站及公共设施列表、用日语片假名标记的简单法语对话等。当地的日本人也向他回信表示感谢。

哈罗是一家出版社的总编。他运用大学时学过的日语,在法国出版日本的漫画,因此每年多次出差到日本。事件发生时哈罗正在巴黎市的家中。他听到外面传来警车及消防车的鸣笛声感到很奇怪,随后看到朋友们的推文称“听到了枪声”等。据悉,哈罗的一位女性友人事发时正在剧院里,大腿中枪,已接受手术,但之后情况如何还不知道。

现在整个巴黎气氛沉重,但另一方面,居民间互助的精神正在不断传播。一些出租车免费搭载受困的游客等,网上还公开了市民收留无法回家的人到家里住宿的有关地图。

用日语发布这类消息的哈罗表示:“大家都感到非常震惊。但是通过这样互助的方式,如果能对别人有点帮助,心情会平静下来。”

以上内容是关于巴黎市民在恐袭后用日语向当地日本人发布信息的介绍,由唯学网日语培训栏目小编提供,因此大家如若获知更多关于日语新闻、日语各类考试等资讯,可随时关注日语培训栏目。如有任何疑问也可在线留言,小编会为您在第一时间解答!

0% (0)
0% (10)
已有条评论